Guía de Supervivencia del Inquilino Esta guía incluye una amplia discusión de los derechos y responsabilidades de inquilinos en el Distrito de Columbia. Algunos de los temas presentados son: Contratos de Arrendamiento, Depósitos de Seguridad, Reparaciones, Seguro de los Inquilinos, Desalojo, Control de Alquileres, y Viviendas Públicas.
Por: Instituto Harrison de Derecho Público de la Escuela de Leyes de la Universidad de Georgetown. (Séptima edición, 2008.)
Por: Harrison Institute for Public Law in conjunction with the District of Columbia Office of the Tenant Advocate
Lea esto en:
English
Depósitos de Seguridad para Alquileres Residenciales
Guía de Supervivencia del Inquilino Esta guía incluye una amplia discusión de los derechos y responsabilidades de inquilinos en el Distrito de Columbia. Algunos de los temas presentados son: Contratos de Arrendamiento, Depósitos de Seguridad, Reparaciones, Seguro de los Inquilinos, Desalojo, Control de Alquileres, y Viviendas Públicas.
Por: Instituto Harrison de Derecho Público de la Escuela de Leyes de la Universidad de Georgetown. (Séptima edición, 2008.)
Por: Harrison Institute for Public Law in conjunction with the District of Columbia Office of the Tenant Advocate
Lea esto en:
English
Paquete de Ayuda para Depositos de Garantia
Por: D.C. Bar Pro Bono Program
Lea esto en:
English
Preguntas Frecuentes Acerca de los Depósitos de Seguridad para Alquileres Residenciales
Por: D.C. Bar Pro Bono Program
Lea esto en:
English
Acuerdo de conciliación y mediación ante el Tribunal de Arrendadores y Arrendatarios Proporciona informacion sobre las opciones de conciliacion y mediacion como alternativa a los juicios en los casos de arrendamiento. Asi mismo, explica la diferencia entre una conciliacion y el Form 4 plan de pago.
Por: D.C. Bar Pro Bono Program
Lea esto en:
English
Guía de Supervivencia del Inquilino Esta guía incluye una amplia discusión de los derechos y responsabilidades de inquilinos en el Distrito de Columbia. Algunos de los temas presentados son: Contratos de Arrendamiento, Depósitos de Seguridad, Reparaciones, Seguro de los Inquilinos, Desalojo, Control de Alquileres, y Viviendas Públicas.
Por: Instituto Harrison de Derecho Público de la Escuela de Leyes de la Universidad de Georgetown. (Séptima edición, 2008.)
Por: Harrison Institute for Public Law in conjunction with the District of Columbia Office of the Tenant Advocate
Lea esto en:
English
Juicios ante el Tribunal de Arrendadores y Arrendatarios Explica lo que ocurre en el juicio de un Tribunal de Arrendatarios y Arrendadores, la diferencia entre un juicio con juez y un juicio con jurado, y como prepararse para un juicio.
Por: D.C. Bar Pro Bono Program
Lea esto en:
English
Ordenes de Protección Pago del alquiler al registro del tribunal Explica lo que son ordenes de proteccion y como operan, incluyendo lo que sucede si un arrendador no paga ante una orden de proteccion y el impacto que la violacion del codigo de regulacion de alquileres tiene sobre la cantidad que el arrendador esta obligado a pagar.
Por: D.C. Bar Pro Bono Program
Lea esto en:
English
Preguntas Frecuentes sobre Arrendadores y Arrendatarios para los Arrendatarios
Presentación de respuestas y contrademandas ante el Tribunal de Arrendadores y Arrendatarios
Por: D.C. Bar Pro Bono Program
Lea esto en:
English
Prueba de una causa Evidencias y Citaciones Explica los tipos de pruebas que usted puede presentar ante un Tribunal de Arrendatarios y Arrendadores y como utilizar las citaciones a fin de obtener informacion y llamar/citar a testigos.
Por: D.C. Bar Pro Bono Program
Lea esto en:
English
Sentencias, órdenes judiciales y desalojos información para arrendadores Presenta los procedimientos legales que un Arrendadatario debe seguir para poder echar a un Arrendador de la propiedad arrendadada.
Por: D.C. Bar Pro Bono Program
Lea esto en:
English
Sentencias, órdenes judiciales y desalojos información para arrendatarios Explica lo que es una sentencia por posesion, que hacer si la sentencia es contraria al arrendador y como un arrendador puede evitar una eviccion o desalojo si el arrendatario ha obtenido una orden judicial de restitucion para desalojar al arrendador.
Por: D.C. Bar Pro Bono Program
Lea esto en:
English
Su primer día ante el tribunal fecha de devolución inicial Explica como averiguar si un arrendador debe presentarse ante el tribunal de Arrendatarios y Arrendadores, lo que puede ocurrir cuando el arrendador se presenta ante el Tribunal y lo que puede suceder si el arrendador no puede presentarse ante el Tribunal en la fecha designada.
Por: D.C. Bar Pro Bono Program
Lea esto en:
English
Guía de Supervivencia del Inquilino Esta guía incluye una amplia discusión de los derechos y responsabilidades de inquilinos en el Distrito de Columbia. Algunos de los temas presentados son: Contratos de Arrendamiento, Depósitos de Seguridad, Reparaciones, Seguro de los Inquilinos, Desalojo, Control de Alquileres, y Viviendas Públicas.
Por: Instituto Harrison de Derecho Público de la Escuela de Leyes de la Universidad de Georgetown. (Séptima edición, 2008.)
Por: Harrison Institute for Public Law in conjunction with the District of Columbia Office of the Tenant Advocate
Lea esto en:
English
Preguntas Frecuentes sobre Arrendadores y Arrendatarios para los Arrendatarios
Guía de Supervivencia del Inquilino Esta guía incluye una amplia discusión de los derechos y responsabilidades de inquilinos en el Distrito de Columbia. Algunos de los temas presentados son: Contratos de Arrendamiento, Depósitos de Seguridad, Reparaciones, Seguro de los Inquilinos, Desalojo, Control de Alquileres, y Viviendas Públicas.
Por: Instituto Harrison de Derecho Público de la Escuela de Leyes de la Universidad de Georgetown. (Séptima edición, 2008.)
Por: Harrison Institute for Public Law in conjunction with the District of Columbia Office of the Tenant Advocate
Lea esto en:
English
Preguntas Frecuentes Sobre la Discriminación de Vivienda
Por: Washington Lawyers' Committee for Civil Rights and Urban Affairs
Lea esto en:
English
Reclamos por Discriminación en Materia de Vivienda
(Separate Website)
Las leyes federales prohiben la discriminación en materia de vivienda basada en su raza, color, nacionalidad, religión, sexo, estado civil o discapacidad. Si usted ha intentado comprar o alquilar una vivienda o apartamento y cree que se han violado sus derechos, puede presentar una queja por discriminación en materia de vivienda.
Por: U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD)
Lea esto en:
English
Usted Tiene Ese Derecho: Acceso Equitativo a la Vivienda
(Separate Website)
Por: D.C. Office of Human Rights
Lea esto en:
English
Adobe Acrobat Reader required. (If you are using a screen reader that does not support PDF format, copy the PDF link, and use the Access Adobe online form to convert this file to HMTL text.)
LawHelp.org/DC es un proyecto en colaboración con el D.C. Bar Pro Bono Program y el D.C. Consortium of Legal Service Providers con apoyo financiero del D.C. Bar Foundation y el Legal Services Corporation.