Skip to main content
LawHelpMN.org
Quiénes Somos Comentarios  
  Encuesta de Usuarios
  
Ayudando a los residentes de bajos ingresos de Minnesota a resolver sus problemas legales civiles
    
   Ayuda para usar LawHelpMN   
 
 
Usando LawHelpMN.org
 
 
Que es LawHelpMN.org?

LawHelpMN.org proporciona respuestas a preguntas legales, información para ponerse en contacto con oficinas de ayuda legal, y enlaces con las cortes y con organizaciones comunitarias locales. Si no puede encontrar la ayuda o información que necesita, puede contactarnos haciendo clic en la palabra “Comentarios" en la esquina derecha superior de cada página. Incluya su nombre y dirección de correo electrónico, junto con un breve mensaje indicando lo que está buscando. Le responderemos lo antes posible, en general en uno o dos días.

Si tiene acceso a una impresora, puede imprimir una copia de esta página para poder usarla como referencia.

¿Cómo puedo encontrar ayuda legal?
Si está buscando servicios legales gratis o de bajo costo, comience haciendo clic en "Obtenga ayuda legal" en la barra azul en la parte superior de cada página. Aparecerá una página de “Búsqueda” que le hará un par de preguntas básicas:

  • ¿Dónde vive? Para responder a esta pregunta, escriba su código postal o seleccione un condado del menú "desplegable".
  • ¿Qué tipo de problema legal tiene? Para responder a esta pregunta, elija primero un tema del menú desplegable de la izquierda. Al hacerlo aparecerá una lista de “subtemas” a la derecha. Por ejemplo, si elige “Derecho familiar” del menú de la izquierda, podrá elegir un subtema como "manutención de los hijos”, "divorcio” o “violencia en el hogar” del menú de la derecha.

A continuación de estas preguntas también verá una lista de frases como “menor de 21 años de edad”, “discapacitado” o “persona sin hogar”. Si ve una frase que describe su caso, haga clic en la casilla junto a ella. Si no, haga clic en el botón  cuando esté listo.

Al hacerlo aparecerá una lista de oficinas de ayuda legal y organizaciones comunitarias que brindan los servicios que necesita en su condado. Haga clic en cualquiera de los nombres de la lista para obtener información de contacto.

¿Cómo puedo encontrar información legal?
Este sitio Web está diseñado para que pueda encontrar información legal fácilmente. Al acceder a la Página principal podrá ver dos columnas llenas de temas legales, como "Consumidor” y “Incapacidad”. Hay 15 temas en total, y tendrá que desplazarse por la página para verlos todos.

Cuando encuentre el tema que mejor describa su problema legal, haga clic en él. Al hacerlo aparecerá una lista de “subtemas” que pueden describir su problema legal más de cerca. Por ejemplo, si lo quieren desalojar de su departamento, debería empezar:

  • Haciendo clic en el tema “Vivienda”, y después
  • Haciendo clic en la palabra "Desalojo" en la sección de subtemas.

Al hacerlo verá una lista de recursos y sitios Web, que se puede imprimir. Haga clic en cualquiera de los títulos para obtener información sobre sus derechos.

¿Cómo se usa la función de "Búsqueda”?
También puede encontrar información usando la función de “Búsqueda”. La función de búsqueda está ubicada en la casilla amarilla que se encuentra en la esquina derecha superior de la Página principal. Para usar la búsqueda, simplemente escriba algunas palabras que describan la información que necesita y haga clic en el botón .

Al hacerlo aparecerán una serie de resultados relacionados con su búsqueda. Si no obtiene ningún resultado, intente de nuevo con términos menos específicos, y verifique que todas las palabras estén deletreadas correctamente. También le recomendamos usar letras minúsculas (por ejemplo “divorcio” en vez de “Divorcio”) y no usar ningún símbolo de puntuación. Para ver más consejos sobre la función de búsqueda, haga clic aquí.

Una organización puede brindar ayuda de diversas maneras:

Representación completa – por un abogado o representante legal ante la corte, o en una audiencia de una agencia de gobierno.

Consejo breve – en persona o por teléfono.

Clínica legal – donde puede hablar brevemente con un abogado sobre su problema legal.

Clínicas “pro se” – donde le pueden mostrar cómo “ayudarse a sí mismo” con un problema legal en particular.

Autoayuda – materiales educativos, como hojas de datos y folletos.

Otros – talleres, remisiones a abogados privados y otros servicios.

Nota: No todas las organizaciones brindan todos los servicios enumerados.

Pautas de nivel de ingreso
Algunas organizaciones no pueden brindar servicios a personas cuyos ingresos superen ciertas pautas. LawHelpMN.org no garantiza que una organización brinde ayuda aunque usted cumpla con sus pautas de ingreso.

Muchas organizaciones de ayuda legal utilizan un porcentaje de las Pautas Federales de Pobreza para decidir quién puede recibir ayuda. Su elegibilidad para recibir servicios también será afectada por la cantidad de activos que tenga. Cada programa de servicios hace sus propias determinaciones considerando cada caso en particular.

¿Puedo obtener ayuda si mis ingresos son mayores que las pautas?

Algunas organizaciones pueden hacer excepciones para las personas mayores o personas que estén sufriendo violencia en el hogar. Además algunas organizaciones tienen en cuenta ciertos gastos, como de cuidado de los hijos, atención médica y pago de deudas.

Grupos especiales

Algunas organizaciones/proyectos sólo brindan servicios a grupos especiales, como:

  • Niños
  • Personas mayores
  • Personas con discapacidades
  • Personas que sufren violencia en el hogar

 

 
How do I find Legal Help?
How do I find legal information?
How do I use the "Search" feature?
Type of Help
Income guidelines
Can I get help if my income is larger than the guidelines?
Special Groups
 
How do I find Legal Help?

If you are looking for free or low-cost legal services, start by clicking " Get Legal Help" on the blue bar that runs across the top of each page. This will take you to a "Search" page, which will ask you a couple of basic questions:  

  • Where do you live? To answer this question, enter your zip code or choose a county from the "drop-down" menu.

  • What type of legal problem do you have? To answer this question, first select a topic from the drop-down menu on the left. This will make a list of "sub-topics" appear on the right. For example, you could choose "Family Law" from the menu on the left, and then choose a sub-topic such as "child support," "divorce," or "domestic violence" from the menu on the right.  

Below those questions, you will also see a list of phrases such as "under 21," or "a person with disabilities," or "homeless." If you see a phrase that describes you, click on the box next to it. If not, just click the button whenever you are ready.

 

This will bring up a list of legal aid offices and community organizations that provide the services you need to clients in your county. Click on any name in the list for information about how to contact them.

 
Item Separator
 
How do I find legal information?
This website is meant to make it easy to find general legal information. When you first get to the Homepage, you will see two columns full of legal topics, like "Consumer," and "Disability." There are a total of 19 topics, and you will have to scroll down the page to see them all.

 

When you find the topic that best describes your legal problem, click on it. This will bring you to a list of "sub-topics" that should describe your legal problem more closely. So, for example, if you are being evicted from an apartment, you would start by:

 

  • Clicking on the "Housing" topic, then

  • Clicking on the word "Eviction" in the sub-topics section.

This will bring you to a list of printable resources and websites. Click on any of the titles for information about your rights.

 
Item Separator
 
How do I use the "Search" feature?

You can also find information by using a "Search." The search feature is located in the yellow box at the upper right hand side of the Homepage. To use the search, just type in a few words to describe the information you need, and click on the button.

 

This will bring up a few articles related to your search. If you don't get any results, try again with less specific terms, and double-check to make sure all the words are spelled correctly. It also helps to use all lowercase letters (ex: "divorce" instead of "Divorce") and to avoid using any punctuation. For more tips on searching, click here.

 
Item Separator
 
Type of Help

There are several different ways in which an organization can provide help:

  • Full Representation - by a lawyer or a legal advocate in court or at a hearing at a government agency.
  • Brief Advice - in person or over the telephone.
  • Legal Clinic - where you can briefly talk to an attorney about your legal problem.
  • Pro Se Clinics - where you are shown how you can "help yourself" with a particular legal problem.
  • Self-Help - educational materials such as factsheets and brochures.
  • Other - workshops, referrals to private attorneys, and other services.

Note: Not all organizations provide all the services listed. 

 
Item Separator
 
Income guidelines

Some organizations cannot serve people with incomes higher than their guidelines.  LawHelpMN.org does not guarantee assistance from an organization even if you meet its income guidelines.

Many legal aid organizations use percentages of the Federal Poverty Guidelines to decide who can receive help.   Assets also affect eligibility for services and are determined on a case by case basis by each legal services program.


 

 
Item Separator
 
Can I get help if my income is larger than the guidelines?

Some organizations may make exceptions for seniors or people experiencing domestic violence. Also, some organizations take into account expenses such as childcare, medical bills and debts.

 
Item Separator
 
Special Groups

 Some organizations/projects only serve special groups such as:

  • Children
  • Seniors
  • Persons with disabilities
  • People experiencing domestic violence
 
Item Separator
 
 
Renuncia legal
Powered by ProBono.Net

          

LawHelpMN.org es un proyecto de:

Minnesota Legal Services Coalition     Minnesota State Bar Association     Legal Assistance to the Disadvantaged Committee     Legal Services Corporation    
 
 
  Boletín especial
 
  Christmas With Dignity  
  Dec. 18. A sale for families in need in the metro area. / Una venta para familias de bajos ingresos en el metro.  
 

  ¿Qué es Ayuda en Vivo?
  Búsqueda
   Consejos para usar la función de búsqueda en LawHelpMN.org
 
 
Usted está aquí
MN
 
 
 
 
Recursos en otros idiomas
Amharic / Amharic
Arabic / العربية
Armenian / Հայերէն
Bosnian / Bosanski
Cambodian / Khmer
Chinese / 中文
French / Français
Hindi / हिन्दी
Hmong / Hmoob
Korean / 한국어
Laotian / ພາສາລາວ
Oromo / Afaan Oromo
Punjabi / ﺏﺎﺠﻨﭘ
Russian / Pусский
Serbo-Croatian / Srpskohrvatski Jezik
Somali / Soomaali
Spanish / Español
Swahili / Kiswahili
Tagalog / Tagalog
Urdu / اردو
Vietnamese / Tiếng Việt
 
 
  © 2001 - 2009, Pro Bono Net, All Rights Reserved

Bobby WorldWide Approved 508 Level A conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0