Skip to main content
New York Legal information and assistance website
About us Feedback New York Legal Alerts
Legal Term Glossaries Brochures & Handouts 
  
    
 
Immigration/Immigrants > 
Discrimination, Immigrant Rights, & Your Right to information in your language
FIND A LAWYER
KNOW YOUR RIGHTS
FINDING OTHER HELP
GOING TO COURT
  Fact sheets and booklets about your legal rights

Click on any of the titles below to learn more. Scroll to see all resources. If you need help finding something, click here to ask for Live Help.

Email or save this information for yourself or share it with others!

Bookmark and Share

 
There are 35 resources  
What are My Rights Against Discrimination? - (6)
What are my rights to information in my language in NYC agencies? - (2)
I do not speak English, what is my right to receive information in my language? - (6)
What are My Rights to Equal Treatment in Housing? - (3)
What Rights Do I Have Against Discrimination When Getting Medical Care? - (3)
What Rights Do I Have Against Discrimination at Work? - (2)
I am Undocumented, What are My Rights? - (1)
Rights of transgender people - (1)
I Have Been Discriminated Against, What Can I Do? - (4)
Not sure what a word means, check out these legal glossaries - (3)
More information - (4)
  What are My Rights Against Discrimination?
 
   Federal Protections Against National Origin Discrimination (Separate Website)
A brochure describing and giving examples of discrimination in a variety of contexts, with information on how to file a complaint in each case.
By: U.S. Department of Justice, Civil Rights Division

    Read this in: Arabic / العربية , Cambodian / Khmer , Chinese / 中文 , Farsi / فارسی , French / Français , Haitian Creole / Kreyòl ayisyen , Hindi / हिन्दी , Hmong / Hmoob , Korean / 한국어 , Laotian / ພາສາລາວ , Punjabi / ਪੰਜਾਬੀ , Russian / Pусский , Spanish / Español , Tagalog / Tagalog , Urdu / اردو , Vietnamese / Tiếng Việt
  
   
   National Origin Discrimination (Separate Website)
Information on how the federal law protects against employment discrimination based on national origin.
By: The U. S. Equal Employment Opportunity Commission

    Read this in: Arabic / العربية , Haitian Creole / Kreyòl ayisyen , Korean / 한국어 , Russian / Pусский , Spanish / Español , Vietnamese / Tiếng Việt
  
   
   Immigration Rights and Services Manual This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page. (Separate Website)
This manual provides important information on the rights and services available to immigrants in New York City.
    Read this in: Chinese / 中文 , Spanish / Español
  
   
   Prohibited Employment Policies/Practices (Separate Website)
A general overview of Federal anti-discrimination law, including information on who is protected from discrimination, and examples of illegal job discrimination.
By: The U. S. Equal Employment Opportunity Commission

    Read this in: Spanish / Español
  
   
   Discrimination and Public Accomodations (Separate Website)
Information on your right to be treated without discrimination in public accomodations, including what to do if you believe a taxi driver or a store has discriminated against you.
By: New York City Commission on Human Rights
  
   
   New York City Privacy Policy: Know Your Rights This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page.
Information on a New York City law that protects your privacy concerning such things as your status as an immigrant, a survivor of domestic violence, or a recipient of public assistance, your sexual orientation and in other areas.
By: National Employment Law Project
  
   
back to top      
 
  What are my rights to information in my language in NYC agencies?
 
   I do not speak English and my child goes to school in NYC. What are my rights to get information in my language? This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page.

By: Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP

    Read this in: Chinese / 中文 , Italian / italiano , Korean / 한국어 , Russian / Pусский , Spanish / Español
  
   
   If you do not speak English and go to a New York City agency you are entitled to free language assistance. This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page.
Learn more about what services you are entitled to and the New York City agencies that must provide them.
By: Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP

    Read this in: Chinese / 中文 , Italian / italiano , Korean / 한국어 , Russian / Pусский , Spanish / Español
  
   
back to top      
 
  I do not speak English, what is my right to receive information in my language?
 
   I am a victim of domestic violence and do not speak English, what are my rights if I go to the Family Justice Center's Office? This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page.

By: Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP

    Read this in: Italian / italiano , Korean / 한국어 , Mandarin Chinese / 官話 , Russian / Pусский , Spanish / Español
  
   
   Do You Have Trouble Speaking and Understanding English? Know Your Rights!
If you have trouble speaking and understanding English? Know Your Rights!
By: Legal Services NYC
 
    Read this in: Arabic / العربية , Chinese / 中文 , Haitian Creole / Kreyòl ayisyen , Korean / 한국어 , Russian / Pусский , Spanish / Español
  
   
   Do you have trouble with English? Are you unable to to speak, read, write, or understand English well? This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page. (Separate Website)
Did you know federal agencies and organizations that get money from the federal government have to provide reasonable services to assist you? Learn more.
By: Federal Interagency Working Group on LEP
  
   
   Learn about your right to receive information in your language during a "341 bankruptcy meeting" This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page.

By: U.S. Trustee Program
  
   
   Video: How to Work with Interpreters (Separate Website)
In this video, you will learn some basic tips that will allow you to communicate effectively and easily through an interpreter with a person who doesn't speak your language.
By: Legal Services of New Jersey

    Read this in: Spanish / Español
  
   
   Obtaining unemployment benefits in New York State: What you should know if you do not speak English This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page.
If you do not speak English, the New York State Department of Labor (NYSDOL) must provide assistance to help you access their programs and services. While the NYSDOL does provide some language assistance, there are still challenges. This resource provides a checklist of the free language assistance currently available when obtaining your unemployment benefits and problems you should be aware of.
By: LawHelp NY
  
   
back to top      
 
  What are My Rights to Equal Treatment in Housing?
 
   Fair Housing Guide: Who's Protected and Who Must Follow The Law This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page. (Separate Website)
This booklet provides a brief explanation of who is protected from discrimination under New York's Fair Housing Law and which groups must follow the law.
By: New York State Division of Human Rights

    Read this in: Spanish / Español
  
   
   Fair Housing is the Law in New York City (Separate Website)
Information on New York City's laws concerning housing discrimination.
By: New York City Commission on Human Rights

    Read this in: Spanish / Español
  
   
   Housing Discrimination Complaints (Separate Website)
If you are a victim of housing discrimination learn how to file a complaint with the U.S. Department of Housing and Urban Development.
By: U. S. Department of Housing and Urban Development

    Read this in: Spanish / Español
  
   
back to top      
 
  What Rights Do I Have Against Discrimination When Getting Medical Care?
 
   Know Your Rights! Get Health Care Services in Your Language This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page. (Separate Website)
Information on your right to get health care services in your language, including frequently asked questions and answers.
By: New York Lawyers for the Public Interest

    Read this in: Arabic / العربية , Bengali / বাংলা , Chinese / 中文 , French / Français , Haitian Creole / Kreyòl ayisyen , Korean / 한국어 , Russian / Pусский , Serbo-Croatian / Srpskohrvatski Jezik , Spanish / Español , Urdu / اردو
  
   
   Learn more about the laws which protect your right to get health-care services in your language? This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page. (Separate Website)

By: New York Lawyers Public Interest
  
   
   Know your rights in NY pharmacies This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page. (Separate Website)
You are entitled to certain rights under federal and state law when you go to a pharmacy to fill a prescription. Find out what NY pharmacies must do.
By: New York Lawyers for the Public Interest (NYLPI)

    Read this in: Spanish / Español
  
   
back to top      
 
  What Rights Do I Have Against Discrimination at Work?
 
   Filing a Charge of Employment Discrimination (Separate Website)
This fact sheet explains the steps to take in order to file a complaint of employment discrimination with the U.S. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC).
By: The U. S. Equal Employment Opportunity Commission

    Read this in: Arabic / العربية , Haitian Creole / Kreyòl ayisyen , Russian / Pусский , Spanish / Español , Vietnamese / Tiếng Việt
  
   
   Questions and Answers about the Workplace Rights of Muslims, Arabs, South Asians and Sikhs (Separate Website)
Information about employment discrimination and harassment based on national origin and/or religion geared especially to Muslims, Arabs, South Asians and Sikhs after September 11th.
By: The U. S. Equal Employment Opportunity Commission
  
   
back to top      
 
  I am Undocumented, What are My Rights?
 
   Your Rights as an Undocumented Youth This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page.
Learn what rights you have if you are an undocumented youth. Explains your right to medical treatment, medical insurance and an education. Also provides information about how to apply for private scholarships for college.
By: The Door - A Center of Alternatives
  
   
back to top      
 
  Rights of transgender people
 
   Immigrant Rights of Transgender People (Separate Website)

By: Sylvia Rivera Law Project

    Read this in: Spanish / Español
  
   
back to top      
 
  I Have Been Discriminated Against, What Can I Do?
 
   How to File a Complaint with the New York State Division of Human Rights (Separate Website)
Information on how to file a complaint with the State Division of Human Rights if you believe that you have been the victim of discrimination.
By: New York State Division of Human Rights

    Read this in: Chinese / 中文 , Russian / Pусский , Spanish / Español
  
   
   How to File a Discrimination Complaint With The Office For Civil Rights (Separate Website)
If you believe that you have been discriminated against because of your race, color, national origin, disability, age, sex or religion by a health care or human services provider (such as a hospital, nursing home, social service agency, doctor's office, pharmacy, children's health program, alcohol and drug treatment center, adoption agencies) or by a State or local government health or human services agency, you may file a complaint with the Office for Civil Rights (OCR).
By: U.S. Department of Health & Human Services

    Read this in: Chinese / 中文 , Korean / 한국어 , Polish / polski , Russian / Pусский , Spanish / Español , Tagalog / Tagalog , Vietnamese / Tiếng Việt
  
   
   How to File a Complaint with the New York City Commission on Human Rights (Separate Website)
Information on how to file a complaint with the City if you are a victim of employment discrimination.
By: New York City Commission on Human Rights

    Read this in: Spanish / Español
  
   
   Filing a Complaint Regarding an Immigration Court Interpreter (Separate Website)

By: U.S. Department of Justice: Executive Office of Immigration Review

    Read this in: Spanish / Español
  
   
back to top      
 
  Not sure what a word means, check out these legal glossaries
 
   English/Arabic Legal Glossary This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page. (Separate Website)

By: Legal Glossary of Sacramento

    Read this in: Arabic / العربية
  
   
   English-Spanish Glossary of Legal Terms & Phrases This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page. (Separate Website)

By: United States Department of Justice

    Read this in: French / Français , Spanish / Español
  
   
   Immigration Law Glossary (Separate Website)
This is a glossary of commonly used words and phrases when talking about immigration law. Definitions for each word and phrases are provided.
By: U.S. Citizenship and Immigration Services
  
   
back to top      
 
  More information
 
   Complaints About Attorneys (Separate Website)
If you have a complaint against an attorney, you may contact the Attorney Disciplinary / Grievance Committee. The office you need to contact depends upon the location of your lawyer's office. Click for more information.
By: New York State Unified Court System
  
   
   Is Your Lawyer Licensed to Practice? This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page.
You should check to make sure your lawyer is licensed to practice before you hire them to represent you. Find out what you can do!
By: Lawhelp NY
  
   
   How to Complain About Lawyers and Judges in NYC This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page. (Separate Website)
An overview of how to file complaint against a Lawyer or Judge in NYC. Outlines client's rights and responsibilities.
By: City Bar Justice Center
  
   
   USCIS Information to Avoid Immigration Scams (Separate Website)
This section of the USCIS website provides information on how to avoid scams, common scams, form filing tips, how to report immigration scams, and much more.
  
   
back to top      
 
 
Adobe Acrobat Reader required. (If you are using a screen reader that does not support PDF format, copy the PDF link, and use the Access Adobe online form to convert this file to HMTL text.)
Get Acrobat Reader  
 
 
Disclaimer  
Powered by ProBono.Net

LawHelp.org/NY is provided as a public service by the New York LawHelp Consortium.

 

 

Icons of LawHelp/NY funder organizations

 
 
Find us on:
      
 
 
 
 
 

LiveHelp is here! Click here to learn more
 
   Need Help with Your Search?
 
 
You Are Here
NY / Bronx / Bronx

Choose Another City, County or Zip Code
 
 
 
 
Choose Another Subtopic
Becoming a U.S. Citizen
Citizenship through Military Service
Consumer Rights of Immigrants
Criminal Charges and Immigration
Deportation & Removal
Getting Permanent Residence (Green Card)
Health Care for Immigrants, including Language Rights
HIV, Sexual Orientation, & Immigration
Immigrants & Domestic Violence (VAWA)
Immigrants Working in the US
Immigration Fraud & Notarios
Migrant and Seasonal Farmworkers
Protections for Asylees and Refugees
Public Benefits for Immigrants
Rights of Immigrant Children & Teenagers
Special Immigrant Juvenile Status
Tax Issues for Immigrants
Temporary Protected Status (TPS)
Victims of Crimes
Visas & Information for Temporary Visitors
 
 
 
View Results for all subtopics
 
 
 
 
Legal Aid Resources in Other Languages
Albanian / shqip
Amharic / Amharic
Arabic / العربية
Armenian / Հայերէն
Bengali / বাংলা
Bosnian / Bosanski
Bulgarian / Български
Cambodian / Khmer
Chinese / 中文
Farsi / فارسی
French / Français
German / Deutsch
Greek / Ελληνικά
Haitian Creole / Kreyòl ayisyen
Hebrew / עברית
Hindi / हिन्दी
Hmong / Hmoob
Italian / italiano
Japanese / 日本語
Korean / 한국어
Laotian / ພາສາລາວ
Mandarin Chinese / 官話
Oromo / Afaan Oromo
Polish / polski
Portuguese / português
Punjabi / ਪੰਜਾਬੀ
Russian / Pусский
Serbo-Croatian / Srpskohrvatski Jezik
Somali / Soomaali
Spanish / Español
Swahili / Kiswahili
Tagalog / Tagalog
Tigrina / Ge?ez
Turkish / Türkçe
Ukrainian / Українська
Urdu / اردو
Vietnamese / Tiếng Việt
Yiddish
 
 
 
 
  © 2001 - 2011, Pro Bono Net, All Rights Reserved. Legal Help in Other States

Bobby WorldWide Approved 508 Level A conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0