Hojas informativas y folletos acerca de sus derechos legales
Haga clic en cualquiera de los títulos abajo para aprender más. Desplácese para ver todos los recursos. Si necesita ayuda en buscar algo, imprese aquí para Ayuda en Vivo.
Si no encuentra la información que busca, elija "English" del menu desplegable que aparece al inicio de esta página (donde se lee "clic aquí para inglés"), para ver la información en inglés.
Email o guardar esta información para usted o compartirlo con los demás!
Inmigración - Preguntas y Respuestas Básicas
(Separate Website)
Esta página contiene información sobre beneficios, custodia, deportación, comunicación con la policía y más.
Por: WomensLaw.org
Lees esto en:
English
Como Solicitar Su Tarjeta De Residencia
(Separate Website)
La Tarjeta de Residencia (Green Card), oficialmente conocida como Tarjeta de Residencia Permanente, es un documento que dice que usted es un Residente Permanente Legal (Lawful Permanent Resident, LPR) y le da el derecho de vivir y trabajar permanentemente en Estado Unidos.
Por: The Children's Aid Society
Lees esto en:
Chinese / 中文
,
English
Como obtener una Tarjeta Verde (Residencia Permanente) en el los Estados Unidos
(Separate Website)
Usted puede ser un residente permanente de diferentes maneras. Clic aquí para leer sobre las distintas categorías y como aplicar.
Por: USCIS
Lees esto en:
English
Carga pública
(Separate Website)
Esta guía proporciona un sumario sobre cómo recibiendo beneficios públicos en los Estados Unidos puede afectar la "carga pública" las disposiciones de las leyes de inmigración.
Por: U.S. Citizenship and Immigration Services
Lees esto en:
English
¿Cómo puedo obtener la tarjeta de residencia por medio de un familiar?
¿Cómo Puedo Patrocinar Económicamente a Alguien Que Quiere Inmigrar a los Estados Unidos?
(Separate Website)
Por ley, toda persona que inmigre basándose en la petición por un familiar debe tener un patrocinador económico.
Lees este recurso pare aprender cómo hacerlo.
Por: U.S. Citizenship and Immigration Services
Lees esto en:
English
Como Solicitar La Residencia Permanente Si Su Esposo La Maltrata
(Separate Website)
Si usted es víctima de violencia doméstica le da derecho para completar una Solicitud Violencia contra la Mujer (VAWA Auto-Petición). Lea este breve folleto para obtener más información.
Por: Immigrant Legal Resource Center
Lees esto en:
Chinese / 中文
,
English
,
Russian / Pусский
,
Vietnamese / Tiếng Việt
Inmigración a Través de un Miembro de la Familia
(Separate Website)
Si usted está interesado en convertirse en un residente permanente legal y usted tiene familia que es un ciudadano que desea sumarse a los autores usted; lees este recurso para obtener más información sobre los requisitos de admisibilidad y la solicitud de medidas.
Por: U.S. Citizenship and Immigration Services
Lees esto en:
English
¿Existe otra manera de obtener la tarjeta de residencia?
Jovenes Inmigrantes Bajo Cuidado de Crianza en Nueva York Este folleto contiene información legal, pero no puede usarse como asesoña legal y no puede ser considerado una sustitución de asesoña legal.
Por: The Door - A Center of Alternatives
Lees esto en:
English
,
French / Français
Tarjeta verde (Green Card) a través del estatus de refugiado o asilado
(Separate Website)
Después de recibir una decisión
(Separate Website)
Informacion sobre que debes hacer si su caso fue aprobado, denegado, o si tienes otros problemas con su caso.
Por: USCIS
Lees esto en:
English
Soy un Residente Permanente de los Estados Unidos. Como Puedo Informar a USCIS de un Cambio de Domicilio?
(Separate Website)
Si es residente permanente de 14 años de edad o más, tiene la obligación de notificarnos al USCIS de su cambio de dirección. Este recurso explica como hacerlo.
Por: U.S. Citizenship and Immigration Services
Lees esto en:
English
Soy un Residente Permanente, Como puedo obtener un permiso para reingreso
(Separate Website)
Por: U.S. Citizenship and Immigration Services
Lees esto en:
English
Familiares de residentes permanentes (personas con la tarjeta verde)
(Separate Website)
Por: U.S. Citizenship and Immigration Services
Lees esto en:
English
Derechos y responsabilidades de un residente permanente
(Separate Website)
Por: U.S. Citizenship and Immigration Services
Lees esto en:
English
Cómo reemplazar una Tarjeta verde
(Separate Website)
Por: U.S. Citizenship and Immigration Services
Lees esto en:
English
Manual de Derechos y Servicios para el Inmigrant
(Separate Website)
Examenes Médico de Inmigración
(Separate Website)
Este recurso proporciona una lista de médicos en Nueva York, que están calificados para realizar los exámenes médicos de inmigración. Por favor, tenga cuenta que esta lista esta en Inglés
Por: U.S. Citizenship and Immigration Services
Lees esto en:
English
Haga su cita utilizando un programa gratis de USCIS que se llama InfoPass
(Separate Website)
El InfoPass es un sistema de citas que permite al público en general coordinar citas en las oficinas del USCIS. Es una alternativa conveniente en lugar de esperar en línea para asistencia. El InfoPass es una gran mejoría del sistema anterior, que consistía en esperar afuera de una oficina del USCIS temprano en la mañana hasta que alguien lo pudiera atender. Con el InfoPass nadie es rechazado y todos tienen la misma oportunidad de hablar con algún funcionario de inmigración del USCIS.
Por: USCIS
Lees esto en:
Arabic / العربية
,
Chinese / 中文
,
English
,
French / Français
,
Haitian Creole / Kreyòl ayisyen
,
Korean / 한국어
,
Polish / polski
,
Portuguese / português
,
Russian / Pусский
,
Tagalog / Tagalog
,
Vietnamese / Tiếng Việt
No hablo Inglés, que es mi derecho para recibir información en mi idioma?
Video: Cómo hablar por medio de un Intérprete
(Separate Website)
Este video le brindará algunos consejos básicos para ayudarle a comunicarse más eficaz y fácilmente por medio de un intérprete con alguien que no habla su idioma.
Por: Legal Services of New Jersey
Lees esto en:
English
Cómo presentar una queja sobre un intérprete de la Corte de Inmigración
Por: U.S. Department of Justice: Executive Office of Immigration Review
Lees esto en:
English
Adobe Acrobat Reader required. (If you are using a screen reader that does not support PDF format, copy the PDF link, and use the Access Adobe online form to convert this file to HMTL text.)
Empezar de nuevo
(Separate Website)
Escoja otra ciudad, condado, o código postal
