Hojas informativas y folletos acerca de sus derechos legales
Haga clic en cualquiera de los títulos abajo para aprender más. Desplácese para ver todos los recursos. Si necesita ayuda en buscar algo, imprese aquí para Ayuda en Vivo.
Si no encuentra la información que busca, elija "English" del menu desplegable que aparece al inicio de esta página (donde se lee "clic aquí para inglés"), para ver la información en inglés.
Email o guardar esta información para usted o compartirlo con los demás!
Información para individuos (estado de New York)
(Separate Website)
Información sobre impuestos para individuos, incluyendo preguntas frequentes, formularios para impuestos en New York, y información sobre cuando puede recibir un reembolso.
Por: New York State Department of Taxation and Finance
Lees esto en:
English
El Robo de Identidad y su Récord Tributario
(Separate Website)
Por: Internal Revenue Service
Lees esto en:
English
Exenciones Personales y Dependientes Para Efectos De La Declaración (Planilla) De Impuestos De 2011 Las reglas sobre dependientes, como hijos/hijas. Exenciones para personas con dependientes pueden reducir la cantidad de impuestos debidos.
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
La Planilla De Impuestos
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Su Estado Civil Para Efectos De La Declaración (Planilla) De Impuestos De 2011
Por: South Brooklyn Legal Services - Brooklyn Low-Income Taxpayer Clinic
Lees esto en:
English
¿Por qué pagar cuando le pueden preparar su declaración de impuestos gratis?
(Separate Website)
Si gana menos de $49,000, puede obtener ayuda gratis para preparar su declaración de impuestos por medio del programa VITA o del programa de Asesoramiento Tributario para los Ancianos (Tax Counseling for the Elderly: TCE), los cuales son patrocinados por el IRS. Ambos programas pueden proporcionar declaraciones de impuestos
electrónicas y rápidas. Los voluntarios comunitarios reciben capacitación aprobada por el IRS para asistir a personas individuales con sus declaraciones de impuestos. Algunos sitios de VITA pueden ayudarle a abrir una cuenta bancaria
si no tiene una. Llame al IRS al 1-800-906-9887 para encontrar la ubicación más cercana de VITA, así como los días y el horario de operación. Se encuentra disponible asistencia en español.
Por: Center on Budget and Policy Priorities
Lees esto en:
English
Asuntos De Impuestos Para Immigrantes
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Derechos del contribuyente relacionados a los preparadores de las declaraciones impuestos
(Separate Website)
Exenciones Personales y Dependientes Para Efectos De La Declaración (Planilla) De Impuestos De 2011 Las reglas sobre dependientes, como hijos/hijas. Exenciones para personas con dependientes pueden reducir la cantidad de impuestos debidos.
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
La Planilla De Impuestos
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Manual de Derechos y Servicios para el Inmigrant
(Separate Website)
Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN)
(Separate Website)
Por: Internal Revenue Service
Lees esto en:
English
Prórroga del plazo para presentar la declaración de impuestos
(Separate Website)
Por: Internal Revenue Service
Lees esto en:
English
Retenciones Y Pagos De Impuestos Estimados Una explanación de quien necesita pagar impuestos estimados durante el año, con información sobre empleadores y retención de impuestos.
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Su dinero. Trabajó para ganarlo. ¡Ahora reclámelo!
(Separate Website)
Retenciones Y Pagos De Impuestos Estimados Una explanación de quien necesita pagar impuestos estimados durante el año, con información sobre empleadores y retención de impuestos.
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Sus derechos tributarios como trabajador
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Información para individuos (estado de New York)
(Separate Website)
Información sobre impuestos para individuos, incluyendo preguntas frequentes, formularios para impuestos en New York, y información sobre cuando puede recibir un reembolso.
Por: New York State Department of Taxation and Finance
Lees esto en:
English
I-CAN! E-File: preparación de impuestos gratis
(Separate Website)
I-CAN puede ayudarle hacer su declaración de impuestos gratuito en inglés o español.
Por: The Legal Aid Society of Orange County
Lees esto en:
English
,
Vietnamese / Tiếng Việt
Créditos por impuestos sobre el ingreso
(Separate Website)
Es posible que tenga derecho a reclamar algunos créditos tributarios que le permitan reducir el monto que adeuda en concepto de impuestos sobre el ingreso en el Estado de Nueva York. Incluso si no debe ningún monto por impuestos sobre el ingreso, puede ser que también tenga derecho a reclamar créditos reembolsables.
Por: New York State Department of Taxation and Finance
Lees esto en:
English
¿Por qué pagar cuando le pueden preparar su declaración de impuestos gratis?
(Separate Website)
Si gana menos de $49,000, puede obtener ayuda gratis para preparar su declaración de impuestos por medio del programa VITA o del programa de Asesoramiento Tributario para los Ancianos (Tax Counseling for the Elderly: TCE), los cuales son patrocinados por el IRS. Ambos programas pueden proporcionar declaraciones de impuestos
electrónicas y rápidas. Los voluntarios comunitarios reciben capacitación aprobada por el IRS para asistir a personas individuales con sus declaraciones de impuestos. Algunos sitios de VITA pueden ayudarle a abrir una cuenta bancaria
si no tiene una. Llame al IRS al 1-800-906-9887 para encontrar la ubicación más cercana de VITA, así como los días y el horario de operación. Se encuentra disponible asistencia en español.
Por: Center on Budget and Policy Priorities
Lees esto en:
English
Es el momento de los impuestos. ¡Reclame su reembolso!
(Separate Website)
Exenciones Personales y Dependientes Para Efectos De La Declaración (Planilla) De Impuestos De 2011 Las reglas sobre dependientes, como hijos/hijas. Exenciones para personas con dependientes pueden reducir la cantidad de impuestos debidos.
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
La Planilla De Impuestos
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Prórroga del plazo para presentar la declaración de impuestos
(Separate Website)
Por: Internal Revenue Service
Lees esto en:
English
Su dinero. Trabajó para ganarlo. ¡Ahora reclámelo!
(Separate Website)
El Robo de Identidad y su Récord Tributario
(Separate Website)
Por: Internal Revenue Service
Lees esto en:
English
Exenciones Personales y Dependientes Para Efectos De La Declaración (Planilla) De Impuestos De 2011 Las reglas sobre dependientes, como hijos/hijas. Exenciones para personas con dependientes pueden reducir la cantidad de impuestos debidos.
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Información para individuos (estado de New York)
(Separate Website)
Información sobre impuestos para individuos, incluyendo preguntas frequentes, formularios para impuestos en New York, y información sobre cuando puede recibir un reembolso.
Por: New York State Department of Taxation and Finance
Lees esto en:
English
La Planilla De Impuestos
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Su Estado Civil Para Efectos De La Declaración (Planilla) De Impuestos De 2011
Por: South Brooklyn Legal Services - Brooklyn Low-Income Taxpayer Clinic
Lees esto en:
English
¿Por qué pagar cuando le pueden preparar su declaración de impuestos gratis?
(Separate Website)
Si gana menos de $49,000, puede obtener ayuda gratis para preparar su declaración de impuestos por medio del programa VITA o del programa de Asesoramiento Tributario para los Ancianos (Tax Counseling for the Elderly: TCE), los cuales son patrocinados por el IRS. Ambos programas pueden proporcionar declaraciones de impuestos
electrónicas y rápidas. Los voluntarios comunitarios reciben capacitación aprobada por el IRS para asistir a personas individuales con sus declaraciones de impuestos. Algunos sitios de VITA pueden ayudarle a abrir una cuenta bancaria
si no tiene una. Llame al IRS al 1-800-906-9887 para encontrar la ubicación más cercana de VITA, así como los días y el horario de operación. Se encuentra disponible asistencia en español.
Por: Center on Budget and Policy Priorities
Lees esto en:
English
Asuntos De Impuestos Para Immigrantes
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Derechos del contribuyente relacionados a los preparadores de las declaraciones impuestos
(Separate Website)
Exenciones Personales y Dependientes Para Efectos De La Declaración (Planilla) De Impuestos De 2011 Las reglas sobre dependientes, como hijos/hijas. Exenciones para personas con dependientes pueden reducir la cantidad de impuestos debidos.
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Información para individuos (estado de New York)
(Separate Website)
Información sobre impuestos para individuos, incluyendo preguntas frequentes, formularios para impuestos en New York, y información sobre cuando puede recibir un reembolso.
Por: New York State Department of Taxation and Finance
Lees esto en:
English
La Planilla De Impuestos
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Manual de Derechos y Servicios para el Inmigrant
(Separate Website)
Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN)
(Separate Website)
Por: Internal Revenue Service
Lees esto en:
English
Prórroga del plazo para presentar la declaración de impuestos
(Separate Website)
Por: Internal Revenue Service
Lees esto en:
English
Retenciones Y Pagos De Impuestos Estimados Una explanación de quien necesita pagar impuestos estimados durante el año, con información sobre empleadores y retención de impuestos.
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Su dinero. Trabajó para ganarlo. ¡Ahora reclámelo!
(Separate Website)
Asuntos sobre los impuestos para veteranos y militares
¿Por qué pagar cuando le pueden preparar su declaración de impuestos gratis?
(Separate Website)
Si gana menos de $49,000, puede obtener ayuda gratis para preparar su declaración de impuestos por medio del programa VITA o del programa de Asesoramiento Tributario para los Ancianos (Tax Counseling for the Elderly: TCE), los cuales son patrocinados por el IRS. Ambos programas pueden proporcionar declaraciones de impuestos
electrónicas y rápidas. Los voluntarios comunitarios reciben capacitación aprobada por el IRS para asistir a personas individuales con sus declaraciones de impuestos. Algunos sitios de VITA pueden ayudarle a abrir una cuenta bancaria
si no tiene una. Llame al IRS al 1-800-906-9887 para encontrar la ubicación más cercana de VITA, así como los días y el horario de operación. Se encuentra disponible asistencia en español.
Por: Center on Budget and Policy Priorities
Lees esto en:
English
Créditos por impuestos sobre el ingreso
(Separate Website)
Es posible que tenga derecho a reclamar algunos créditos tributarios que le permitan reducir el monto que adeuda en concepto de impuestos sobre el ingreso en el Estado de Nueva York. Incluso si no debe ningún monto por impuestos sobre el ingreso, puede ser que también tenga derecho a reclamar créditos reembolsables.
Por: New York State Department of Taxation and Finance
Lees esto en:
English
Exenciones Personales y Dependientes Para Efectos De La Declaración (Planilla) De Impuestos De 2011 Las reglas sobre dependientes, como hijos/hijas. Exenciones para personas con dependientes pueden reducir la cantidad de impuestos debidos.
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Información para individuos (estado de New York)
(Separate Website)
Información sobre impuestos para individuos, incluyendo preguntas frequentes, formularios para impuestos en New York, y información sobre cuando puede recibir un reembolso.
Por: New York State Department of Taxation and Finance
Lees esto en:
English
Military OneSource.com
(Separate Website)
Un recurso para miembros de las fuerzas armadas, sus conyuges y sus familias, disponible durante las 24 horas, los 7 dias de la semana
Por: U.S. Department of Defense
Military OneSource: Ayuda con impuestos para militares y sus familiares
(Separate Website)
Por: U.S. Department of Defense
Lees esto en:
English
Su Estado Civil Para Efectos De La Declaración (Planilla) De Impuestos De 2011
Por: South Brooklyn Legal Services - Brooklyn Low-Income Taxpayer Clinic
Lees esto en:
English
Créditos por impuestos sobre el ingreso
(Separate Website)
Es posible que tenga derecho a reclamar algunos créditos tributarios que le permitan reducir el monto que adeuda en concepto de impuestos sobre el ingreso en el Estado de Nueva York. Incluso si no debe ningún monto por impuestos sobre el ingreso, puede ser que también tenga derecho a reclamar créditos reembolsables.
Por: New York State Department of Taxation and Finance
Lees esto en:
English
Es el momento de los impuestos. ¡Reclame su reembolso!
(Separate Website)
Crédito por Ingresos de Trabajo Hechos sobre el Crédito por Ingresos de Trabajo, disponible para personas con bajos ingresos que ganan ingresos de trabajo
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Información sobre Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC)
(Separate Website)
Por: Internal Revenue Service
Lees esto en:
English
Créditos para personas cuidando niños o familiares con descapacidades
Crédito Tributario para Menores y Crédito para Ancianos o Personas Incapacitadas Para el Año Fiscal 2011 Créditos que pueden reducir la cantidad de impuestos debido por personas qué cuidan niños o familiares con descapacidades
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Crédito Por Cuidado De Los/Las Menores y Dependientes Para Efectos De La Declaración (Planilla) De Impuestos De 2011
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Exenciones Personales y Dependientes Para Efectos De La Declaración (Planilla) De Impuestos De 2011 Las reglas sobre dependientes, como hijos/hijas. Exenciones para personas con dependientes pueden reducir la cantidad de impuestos debidos.
Por: South Brooklyn Legal Services (A Program of Legal Services NYC)
Lees esto en:
English
Derechos del contribuyente relacionados a los preparadores de las declaraciones impuestos
(Separate Website)
I-CAN! E-File: preparación de impuestos gratis
(Separate Website)
I-CAN puede ayudarle hacer su declaración de impuestos gratuito en inglés o español.
Por: The Legal Aid Society of Orange County
Lees esto en:
English
,
Vietnamese / Tiếng Việt
Adobe Acrobat Reader required. (If you are using a screen reader that does not support PDF format, copy the PDF link, and use the Access Adobe online form to convert this file to HMTL text.)