La Visa V
by: Legal Aid Services of Oregon
La Visa AV@: Estado Legal Temporal Mientras se Espera la Residencia Permanente
1. )Qué es el Programa de la Visa AV@?
El Programa de la Visa V permite que algunos miembros de la familia (Abeneficiarios@) de residentes permanentes legales (LPR en Inglés) vivan y trabajen en los Estados Unidos legalmente mientras esperan sus visas de residentes permanentes. Puede que a miembros de la familia que están fuera de los Estados Unidos se les permita entrar y trabajar aquí. Es importante hablar con un abogado de inmigración o con un consejero con licencia para determinar si los miembros de su familia pueden obtener la visa V mientras esperan hacerse residentes permanentes.
2. )Quién Puede Obtener una Visa AV@?
Cónyuges e hijos solteros son elegibles si el LPR ha archivado una petición I-130 a favor de ellos hace cuando menos tres años. La petición I-130 debe haber sido archivada antes del 22 de Diciembre del año 2000. Además de ser solteros/as, los hijos o hijas deben ser menores de 21 años para calificar.
3. )Quién No Calfica?
Las personas no califican para la visa AV@ temporal si: el Servicio de Inmigración (INS) negó la petición I-130; ya no están casados/as con el LPR; el cónyuge o padre LPR se hace ciudadano de los Estados Unidos; o tiene ciertas condenas criminales o violaciones a las leyes de inmigración.
4. )Qué Consiguen las Personas que Califican?
Cónyuges e hijos/as solteros/as de un LPR que viven en Estados Unidos tendrán el derecho de quedarse aquí y trabajar legalmente hasta que se hagan residentes permanentes. Si están viviendo en el extranjero, tendrán el derecho a entrar legalmente, vivir y trabajar en Estados Unidos. La visa V y el permiso para trabajar son buenos por dos años. Pueden ser renovados cada dos años hasta que el beneficiario consiga su mica. El hijo/a de un LPR perderá su derecho a estar aquí si se casa o cumple 21 años de edad.
5. )Puede la Persona Viajar Después de Obtener la Visa V y el Permiso Para Trabajar?
La visa V permite que una persona viaje y regrese a Estados Unidos pero quizás tenga que obtener una nueva visa V del Consulado de Estados Unidos en el extranjero antes de regresar a este país. CUIDADO: Las personas que salen de Estados Unidos, después de estar aquí sin permiso legal por lo menos seis meses antes de obtener su visa V, pueden ser inelegibles para residencia permanente por un largo tiempo. Los que tienen visas V deben hablar con un abogado o consejero de inmigración antes de salir.
)Cómo Aplica Una Persona?
Aquellos quienes califican pueden presentar lo siguiente:
Una aplicación para visa V (Forma I-539) con la cuota de $140.
Una aplicación para permiso de trabajo (Forma I-765) con la cuota de $120.
Resultados de un examen médico (Forma I-693) por un doctor designado.
La cuota de $50 para que le tomen huellas a los que tienen entre 14 y 79 años de edad.
Prueba de que se archivó una petición I-130 hace tres años. Esto puede ser el recibo de cuando se archivó, aviso de aprobación, cartas del INS u otra evidencia.
Es posible que los solicitantes que no tienen suficiente dinero para pagar las cuotas puedan conseguir una exención.
|
