Skip to main content
OREGONLAWHELP
 
Free Legal Information for Low-Income Oregonians
 
 
 
 
  Search This Site
   Need Help with Your Search?
Find Legal Help On Divorce
Related Resources
Oregon Forms help (Separate Website)
By: Legal Aid Services of Oregon
Divorce in Oregon - An Overview (Separate Website)
By: Oregon State Bar
Will I be Able to Get a Divorce in Oregon?
By: Legal Aid Services of Oregon
more...
Mi Esposo sé Está Divorciando de Mi
by: Legal Aid Services of Oregon

CONTENIDO

¿Cómo sabré si mi esposo ha comenzado el divorcio?

¿Qué debo hacer si se me entrega una petición de divorcio registrada en Oregon?

¿Qué sucede si vivo en Oregon y mi esposo comienza el divorcio en el estado donde él vive?

 

¿Cómo sabré si mi esposo ha comenzado el divorcio?

Para comenzar el divorcio, su esposo primero registra una petición de divorcio. Después, el alguacil (policía del condado, "Sheriff") u otra persona, le entregará a usted una copia de la petición en su casa, lugar de empleo, o cualquier otro lugar. Si el juez cree que su esposo no la puede encontrar, su esposo puede conseguir un divorcio después de poner un aviso en el periódico o en otro lugar público, como la corte. Para más información en cuanto a entregar papeles de divorcio si usted no puede encontrar a su cónyuge, clic aquí.

Si usted nunca ha recibido una petición de divorcio, puede informarse con la secretaria de la corte si su esposo ha comenzado el divorcio o ya consiguió el divorcio. Es probable que su esposo haya registrado el divorcio en el condado en cual él vive, así es que llame a la secretaria de la corte de ese condado, o pase por la corte, para informarse si se ha registrado el divorcio.

Regresar al principio

¿Qué debo hacer si se me entrega una petición de divorcio registrada en Oregon?

Si está de acuerdo con todos los términos indicados en la petición, no necesita responder. El juez aprobará todos los términos en la orden de divorcio final.

Si desea oponerse a los términos indicados en la petición, tiene que registrar una Respuesta escrita (llamada "Response") en la corte dentro de 30 días después de recibír los papeles. Comuníquese con un abogado o, si tiene pocos recursos, llame a su oficina local de servicios legales inmediatamente para saber lo que tiene que hacer. Quizá su oficina de servicios legales tenga las formas que usted misma puede usar para su respuesta.

La corte cobra como $200.00 para registrar su Respuesta en un caso de divorcio. Si no tiene los recursos para pagar este gasto, le puede pedir al juez que le deje proseguir sin pagar la cuota, por medio de archivar papeles en la corte demonstrando que sus ingresos son muy bajos. Esta solicitud se hace en las formas llamadas "Fee Waiver or Fee Deferral". El juez decidirá si usted tiene que pagar, si le permite pagar después, o si su esposo tendrá que pagar por usted. Los gastos de la corte son una deuda al estado. Si usted no paga los gastos que el juez le haya dictado, el estado se puede cobrar del dinero que se le debe a usted, tal como reembolso de impuestos.

Regresar al principio

¿Qué sucede si vivo en Oregon y mi esposo comienza el divorcio en el estado donde él vive?

Es probable que su esposo pueda conseguir una orden terminando el matrimonio. Pero si la petición que usted reciba pide custodia para su esposo, o que usted pague contribución para sus niños u otro dinero, y usted no está de acuerdo con ello, comuníquese con un abogado cuanto antes.

Regresar al principio

Last Reviewed On: 10/14/02
 
 

Descargo de Responsabilidad

Para información, no es consejo legal. Este sitio de Internet ha sido preparado con propósito de información general solamente. La información de este sitio de Internet no es consejo legal y no es sustituto para el consejo de un abogado. También, la ley puede variar de un estado a otro, y puede ser que alguna parte de la información que contiene este sitio de Internet no sea correcta para su estado. No hay garantía que la información que contiene este sitio de Internet esté al día. Como resultado, la información que contiene este sitio de Internet no puede reemplazar el consejo de un abogado competente licenciado en su estado.

Enlace (Links). Este sitio de Internet contiene enlaces (links) a otros recursos de Internet para ayudarle encontrar otros recursos que le pueden ser de interés. No somos responsables por la exactitud de la información que se provee en esos enlaces (links) de Internet. Al incluir esos enlaces (links), no intentamos declarar o implicar que patrocinamos o que estamos afiliados o asociados con las personas o entidades quienes crearon los sitios de Internet o que estamos autorizados legalmente para usar algún nombre comercial, marca registrada, logo, sello oficial o legal, o símbolo con derechos que puedan ser reflejados en esos enlaces (links).

Correo electrónico (E-mail). El ver este sitio de Internet, o el enviar un mensaje por correo electrónico (e-mail) a cualquier programa de servicios legales o a cualquier abogado mencionado en este sitio de Internet NO establece una relación de abogado-cliente entre usted y el programa de servicios legales o con el abogado. A menos que usted ya sea cliente del abogado, puede ser que su correo electrónico (e-mail) NO sea protegido por el privilegio de abogado-cliente. También, en algunas situaciones, correo electrónico (e-mail) puede ser interceptado por personas además de su recipiente. Límites de entrega son muy importantes en la mayoría de los asuntos legales y puede ser que usted pierda derechos legales importantes si no contrata un abogado inmediatamente para aconsejarle. Muchas personas no revisan su correo electrónico (e-mail) a diario, y la mayoría de los abogados no responden a los mensajes de correo electrónico (e-mails) de no ser de sus clientes o los no solicitados. Si usted tiene un problema legal, no debería recurrir al correo electrónico (e-mail) para encontrar a un abogado para ayudarle.

Propaganda de abogados. En algunos estados este sitio de Internet puede considerarse como propaganda de abogados. Cualquier abogado que aparece en este sitio de Internet no es una recomendación para ese abogado. Antes de contratar a cualquier abogado, usted debe investigar la reputación y calificaciones de ese abogado.

 Descargo de responsabilidad de garantía y límites de responsabilidades. Legal Aid Services de Oregon no hace ninguna garantía, ni expresada ni implicada, con respecto al uso de los enlaces (links) que se proveen; y no hace representación, garantía o alegación que la información disponible en este sitio de Internet sea al día o exacta. Ni el Legal Aid Services de Oregon, ni ninguna otra persona u organización que participa en la creación o mantenimiento de este sitio de Internet será responsable por los daños y perjuicios que surjan por cualquier uso de este sitio de Internet o por cualquier demanda por daños y perjuicios que se haga contra una persona utilizando este sitio de Internet.

Powered by ProBono.Net

                                                                                                                                                 

Legal Services Corporation     Legal Aid Services of Oregon     Center for Non-Profit Legal Services, Inc.     Lane County Legal Aid and Advocacy Center