LawHelp HTML Document

Manejando un Carro: Conozca Sus Responsabilidades

Licencia de Manejar y Aseguranza

Si maneja un carro en Oregon debe tener una licencia de manejar válida, aseguranza obligatoria y registro vigente del carro. Es ilegal manejar sin alguna de estas cosas. Puede manejar en Oregon con una licencia válida de otro estado. Si se muda a Oregon e intenta quedarse aquí o vivir aquí por más de seis meses seguidos, se le considera residente de Oregon y debe obtener una licencia de Oregon. Puede aplicar para una licencia de manejar en Oregon sin importar cual es su estado en cuanto a inmigración.

Para obtener una licencia de manejar en Oregon tiene que aplicar en la oficina del Departamento de Motores y Vehículos (DMV). Necesita presentar documentos para comprobar su edad (tiene que tener cuando menos 16 años de edad) e identidad, como un pasaporte válido, tarjeta de inmigración u otra identificación de este país o de otro. También necesita mostrar algo más con su domicilio de Oregon, como una carta, un sobre, recibo de luz, su contrato o un recibo del lugar donde renta.

Tiene que pasar un examen antes de obtener su licencia. Si nunca ha tenido una licencia en este país tiene que pasar un examen escrito y un examen de manejo. Si tiene una licencia de otro estado, es posible que solamente tenga que pasar el examen escrito. El examen escrito está disponible en Español, así como el manual de reglas que puede usar para estudiar antes del examen.

Cualquier carro que maneje debe tener registro vigente y aseguranza obligatoria. Debe tener el registro vigente del carro y prueba de aseguranza con usted cuando maneje. Si la policía lo para y no tiene usted estas cosas, le pueden levantar una infracción y quizás hasta le quiten su carro.

Manejando y Tomando

Manejar bajo la influencia de intoxicantes (como alcohol) es un delito muy serio en Oregon. Aunque no se sienta usted borracho, es posible que haya tomado demasiado alcohol para manejar con seguridad o legalmente. Si es menor de 21 años, es ilegal manejar con cualquier cantidad de alcohol en su sangre. Si es mayor de 21 años es ilegal manejar con cierta cantidad de alcohol (.08%) en su sangre o estar Anotablemente afectado.@

Si la policía lo agarra manejando bajo la influencia, le pueden quitar su licencia y meterlo a la cárcel. Si la policía lo detiene, no tiene que decirles nada. Puede negarse a que le hagan una prueba de alcohol en la sangre, pero si lo hace, perderá su licencia. Si le hacen la prueba y no la pasa o si lo condenan por manejar bajo la influencia, también perderá su licencia. Si le suspenden su licencia es posible que pueda usted conseguir una Aexención@ que le permita manejar a su trabajo. Debería pedirle a un abogado que lo represente antes de decidir si se va a declarar culpable o no culpable. También es contrario a la ley tener en el carro una botella de alcohol, cerveza o vino abierta. Debe poner cualquier recipiente de alcohol abierto en la cajuela. Si viola usted esta ley le levantarán una infracción y tendrá que pagar una multa.

Leyes de Tráfico

Hay muchas reglas para manejar en Oregon. Pueden pararlo porque la policía piensa que ha violado usted una de ellas. Algunas infracciones, como manejar muy recio, pueden resultar en una boleta de infracción solamente. Otras, como dejar el lugar de un accidente, son delitos. No debe tratar de eludir (escapar) de la policía, mentirles acerca de quien es usted, o darles papeles de identificación falsos. Sea educado pero no proporcione información voluntariamente. Vea el artículo A)Detenido por la Policía o Inmigración? Conozca Sus Derechos@ para más información.