Website Survey

Washington, D.C.Washington, D.C.

¿Qué sudede en una Audiencia de Divorcio No Controvertido?

Por: D.C. Bar Pro Bono Center
Lea esto en:
English

FAQ

¿Qué preguntas me hará el juez en esta audiencia?

Las preguntas serán de este tipo:

  • Por favor, diga su nombre, dirección, y número de teléfono para que conste (Atención: Si usted tiene miedo o teme por su seguridad o de ser acosado por alguna persona, dígale al juez que usted prefiere darle una dirección de domicilio sustitutiva, que puede ser un número de apartado postal o el domicilio de un amigo o familiar).
  • ¿Cuánto tiempo ha vivido en el Distrito de Columbia?
  • ¿Quién es el acusado en este caso? (Su cónyuge es el/la Acusado/a)
  • Por favor, indique el nombre completo de su cónyuge, su dirección y su número de teléfono para que conste.
  • ¿Cuánto tiempo ha vivido su cónyuge en esta dirección?
  • ¿Dónde y cuándo se casaron las partes?
  • ¿Se encuentra ante este juzgado hoy para iniciar su divorcio?
  • ¿Trajo consigo su certificado de matrimonio?
  • Si la trajo, entréguelo al actuario del juzgado, quien se la entregará al juez para su revisión.
  • ¿Cuánto tiempo han vivido los cónyuges separados en forma continua y sin cohabitar (sin relaciones sexuales)?
    • Si ha sido más de seis meses pero menos de un año, el juez puede preguntar: ¿Usted y su cónyuge han vivido en forma separada y voluntaria, por mutuo acuerdo y sin cohabitar por más de seis meses?
  • ¿Tienen asuntos de derechos personales o de propiedad que haya que  decidir  hoy?
  • ¿Quiere usted volver a usar sólo su nombre de soltera?
    • Si responde “SI”, el juez le preguntará: ¿Usted solicita esto con intenciones ilegales o fraudulentas?
  • ¿Tienen niños juntos por nacimiento o adopción?
    • ¿Son menores de 21 años?
    • Por favor, diga el nombre y edad de cada niño.
    • ¿Dónde vive actualmente cada uno de los niños?
    • ¿Hay un mandato judicial emitido en alguna jurisdicción sobre custodia, visitación o alimentos de los niños?
    • ¿Las dos partes han llegado a un acuerdo sobre la custodia de los niños?
    • Usted o su cónyuge concuerdan que:
      • [Si la custodia es conjunta] …los dos pueden considerarse custodios apropiados?
      • [Si solo uno tendrá la custodia] …[el padre custodio] es un custodio apropiado?
    • Según sea el acuerdo sobre la custodia, el juez podrá preguntar: ¿las partes han hecho los arreglos necesarios para las visitas?
    • Según sea el acuerdo sobre alimentos (manutención) de los niños, el juez podrá preguntar: ¿las partes han hecho los arreglos necesarios sobre alimentos?
    • ¿Conoce usted las Pautas para Alimentos en DC?
    • El juez también le preguntará cómo se llaman, dónde viven, y cuáles son los números de teléfono de su empleador y el de su cónyuge. También pedirá a ambos cónyuges los números de seguridad social, información sobre el ingreso anual, el nombre del seguro de salud y gastos para los niños.
¿De qué manera me informarán sobre la audiencia de divorcio?

El tribunal le enviará por correo un aviso con la fecha, hora y sala de juzgado para su audiencia.

¿Quiénes deben estar presentes en esta audiencia? ¿Mi cónyuge debe asistir también?

El/la demandante, o sea la persona que presenta la petición de divorcio, debe estar presente. El otro cónyuge puede estar también pero su presencia no es obligatoria.

¿Qué otra cosa debo tener en cuenta para la audiencia?
  • Traiga el certificado de matrimonio, original o copia, si usted se casó en forma legal.
  • Si su unión es por cohabitación, deberá presentar pruebas de que usted y su cónyuge han convivido juntos como matrimonio.
  • Traiga, de tenerlos, los certificados de custodia, visitación y alimentos de los niños.
  • Llegue temprano a la cita. Aunque el juzgado no haya comenzado, preséntese ante el actuario no bien llega. Si no está el actuario, tome asiento en la sala.
  • El juez escribirá y firmará su sentencia de divorcio.  Algunos jueces acostumbran a entregar una copia de la sentencia en el momento, otros la mandan por correo.
Última revisión y actualización: Jan 02, 2012