Website Survey

Lawhelp.org/DCWashington DC

Comprobante de Notificación en un Caso de Divorcio

Por: Children's Law Center
Lea esto en:
English

Información

He notificado debidamente a mi cónyuge de los documentos de divorcio. ¿Cuál es el siguiente paso?

Debe presentar ante el juzgado un comprobante de notificación para que el juez sepa que usted ha cumplido con este paso.

¿Qué es un “comprobante de notificación”? ¿Dónde debo presentarlo?

  • La persona que efectuó la notificación deberá firmar una declaración en la que confirma la entrega y la presentará en el juzgado. Este documento se llama affidavit of service (declaración jurada de notificación) o return of service (retorno de notificación).
  • Lea las secciones a continuación para saber como realizar esta declaración de acuerdo a la forma en que fue realizada la notificación (por entrega en mano, por correo certificado, por aviso o por publicación).
  • Puede obtener los formularios de estas declaraciones en D.C Family Court Central Intake Center (Oficina Central de Ingresos del Juzgado de Familia) Es preferible que utilice los formularios del tribunal para incluir toda la información solicitada.
  • Si necesita ayuda para completar estos formularios en inglés, diríjase al DC Superior Court Family Court Self-Help Center (Centro de Autoservicio del Juzgado de Familia del Tribunal Superior de DC) sito en el 500 de la Indiana Ave, NW, Sala JM-570, de lunes a viernes entre las 8:30 y las 16:30, y solicite la ayuda de un intérprete.

Si los documentos fueron entregados por una tercera persona, ¿quién debe firmar la declaración de notificación?

  • La persona que entregó en mano los documentos a su cónyuge debe firmar la declaración jurada.
  • La declaración debe incluir la fecha, hora aproximada y lugar en donde se entregaron los documentos. También debe constar que la persona que hizo la entrega es mayor de 18 y no es una de las partes en el caso.

Si los documentos fueron enviados por correo certificado con aviso de retorno, ¿quién firma la declaración?

  • La persona que envió los documentos por correo firma la declaración.
  • Si usted fue quien los envió, entonces usted debe firmarla.
  • Debe adosar el aviso de retorno,(el talón verde) a la declaración.
  • Pulse aquí para completar, en inglés, la declaración de notificación. Recuerde que debe presentarla en el juzgado.
  • Si necesita ayuda para completar estos formularios en inglés, diríjase al DC Superior Court Family Court Self-Help Center (Centro de Autoservicio del Juzgado de Familia del Tribunal Superior de DC) sito en el 500 de la Indiana Ave, NW, Sala JM-570, de lunes a viernes entre las 8:30 y las 16:30, y solicite la ayuda de un intérprete.

Si la notificación fue publicada en un periódico, ¿qué debo hacer?

El periódico le enviará a usted la declaración por correo. Puede ser que el periódico envíe la declaración directamente al juzgado, llame al periódico para estar segura/o. Pero si se la envió a usted, preséntelo en el juzgado.

Si la notificación fue publicada en el tablero del tribunal, ¿qué debo hacer?

La oficina del actuario completará los documentos pertinentes que indican que la notificación fue publicada.

¿Y qué sucede luego?

Lea la sección ¿Qué sucede luego de haber notificado a mi cónyuge de los documentos de divorcio?

Última revisión y actualización: May 16, 2019